Как читать книги на английском языке

Вы знаете, что чтение книг помогает развивать память, добавляет уверенности и улучшает вашу концентрацию?

Если чтение на родном языке дает такие преимущества, представляете, какую пользу вы получите, если регулярно будете читать книги на английском языке.

В этой статье мы разберем основные принципы, которые помогут вам читать литературу на английском языке с наибольшей эффективностью.

Если вы уже пробовали читать, но каждый раз с раздражением закрывали книгу, т.к. ничего не понимали, то:

  1. Книга была не вашего уровня.
  2. Вы смотрели в словаре значение каждого слова.
  3. Книга была совсем не интересной

Поэтому, при чтении на английском языке необходимо соблюдать простые правила, которые помогут вам читать с удовольствием и получать максимальную пользу.

Первое, выбирайте книгу, оторваться от чтения которой очень трудно. Это одно из основных правил, т.к. вам с этой книгой надо будет поработать.

Второе, найдите книгу, которая соответствует вашему уровню. Если вы только начинаете изучать английский язык, зачем вам читать Диккенса в оригинале? Начните с простых сказок и коротких рассказов. Вы должны понимать около 70% английского текста.

Третье правило, перед тем как вы начнете читать, выпишите в свой словарь новые слова и выражения из текста, который вы собираетесь прочитать. Пробегите глазами по тексту, найдите незнакомые слова, переведите их и только после этого начинайте читать. Совсем необязательно сразу переводить все незнакомые слова в книге. Достаточно проработать страницу или главу, зависит от того, сколько вы собираетесь читать за раз.

Если вы проработаете описанным образом текст, вы заметите, что читать вам стало гораздо интереснее, потому что вы все понимаете.

Если же вы останавливаетесь после каждого предложения, смотрите значение слов в словаре, затем продолжаете читать, то многое из того, что вы прочитали и уже перевели, быстро забывается и вскоре вам надоест.

Поэтому подготовьте текст, сделайте перевод фраз и только после этого приступайте к чтению.

Тем самым вы будете запоминать больше новых слов и выражений, научитесь концентрироваться и будете получать удовольствие от чтения.

Попробуйте и напишите ваши результаты в нашей группе вконтакте.

Интересное

Как выучить иностранный язык

Совет #3 – Начинайте говорить сразу!

Как преодолеть языковой барьер

Вы уже целый год учите иностранный язык и все еще боитесь общаться?

С чего начать изучение английского языка

«Учеба – это не время. Учеба – это усилия»