Местоимения в английском языке – Pronouns in English | Онлайн школа английского языка

Местоимения в английском языке – Pronouns

Личные местоимения в английском языке:

Я	I
Ты, вы	You
Он	He
Она	She
Оно, это	It
Мы	We
Они	They

Например:

I know your family – Я знаю вашу семью.

He knows her mother – Он знает ее маму.

What are you doing? – Что ты делаешь?

This is Tom. He is a clever boy – Это Том. Он умный мальчик.

This is Tom and Ann. They are good children – Это Том и Анна. Они хорошие дети.

Если вы говорите о предметах или животных, то необходимо употреблять it

Where is my book? It is under the bed – Где моя книга? Она под кроватью.

It is my cat – Это мой кот.

It is a good day, isn’t it? – Это хороший день, правда?

Следующие формы местоимений употребляются при ответе на вопрос: «Кому?» «Кого?»

Меня, мне	me
Тебя, тебе	you
Его, ему	him
Её, ей	her
Его, ему, её, ей	it
Нас, нам	us
Их, им	them

Например:

I saw him yesterday – Я видел его вчера.

He gave me his car – Он дал мне свою машину.

Tell her everything – Расскажи ей все.

I will show you my house – Я покажу вам мой дом.

They invited us to dinner – Они пригласили нас на обед.

Притяжательные местоимения, которые отвечают на вопрос «Чей? Чья? Чьё? Чьи?» имеют следующие формы:

Мой, моя, моё, мои	my, mine
Твой, твоя, твоё, твои. Ваш, ваша, ваше, ваши	your, yours
Его	his
Её	her, hers
Его, её (предметы)	its
Наш, наша, наше, наши	our, ours
Их	their, theirs

Например:

I am walking with my brother – Я гуляю со своим братом.

She is waiting for her sister – Она ждет свою сестру.

You are doing your homework, aren’t you? – Ты же делаешь свое домашнее задание, не так ли?

I will show you my house – Я покажу вам мой дом.

Формы mine, yours, his, hers, ours, theirs самостоятельные и после ни не нужно употреблять существительное.

Whose book is this? I don’t know, it isn’t mine – Чья это книга? Я не знаю, она не моя.

My pen is broken. Give me yours – Мой карандаш сломан. Дай мне твой.

Their flowers are nice, but I think ours are better – Их цветы милые, но я думаю наши лучше.

Возвратные местоимения в английском языке

Я сам, сама; -ся; себя, себе	myself
Тебя самого, -ся, -сь; себя, себе	yourself
Его самого; себя, себе	himself
Её саму; сама, себя, себе, -ся	herself
Себя, себе; сам, сама, само; его самого, её саму	itself
Вас самих; -сь; сами	yourselves
Нас самих; -сь; сами	ourselves
Их самих; сами	themselves
Себя, себе; -ся; сам, себе, себя	oneself

Например:

I see myself in the mirror – Я вижу себя в зеркале.

She cut herself – Она порезалась.

He did it himself – Он сделал это сам.

You look pleased with yourself – Ты доволен собой.

Doesn’t she recognize herself? – Разве она не узнает себя?

Hide yourselves! – Прячьтесь!

They bought it themselves – Они сами это купили.

We asked ourselves a question – Мы спрашивали себя.

Запомните!!

Следующие два глагола, не требующие после себя возвратных местоимений в английском языке, но переводятся возвратностью в русском! Их часто переводят неправильно, поэтому лучше их выучить сразу и не допускать подобных ошибок!

To feel – чувствовать себя

To behave – вести себя

Например:

How do you feel? – Как ты себя чувствуешь?

She feels good – Она чувствует себя хорошо

He behaved like a child – Он вел себя как ребенок.